EXPOSITION PHOTO / JAPON-SENDAI, 3 ANS APRES LE TSUNAMI

Au centre commercial Grand Quartier à Saint-Grégoire (au nord de Rennes) du 19 au 29 mars 

photo sendai 01

A l’occasion du festival « rue des livres » à Rennes,une exposition de photos de Sendai, ville jumelle de Rennes, sera présentée au centre commercial Grand Quartier à Saint-Grégoire du 19 au 29 mars 2014.

3 ans après la catastrophe du 11 mars 2011 causée par le séisme et le tsunami du Nord-Est du Japon, et grâce aux efforts et aux moyens nationaux et internationaux, déployés pour la reconstruction, la ville de Sendai a retrouvé son aspect antérieur et s’emploie maintenant à devenir une ville-phare en matière de prévention des catastrophes naturelles.

Cette exposition met en lumière la ville de Sendai, à travers de nombreuses et belles photos très récentes, et rappelle aussi les durs moments de mars 2011 avec quelques photos du tsunami.

Organisateurs et partenaires :

Festival Rue des livres
Association de jumelage Rennes-Sendai
Ville de Sendai
Villes de Rennes
Maison Internationale de Rennes

Photos de Sendai : fournies par la Ville de Sendai,  Photos du tsunami : fournies par le journal Kahoku Shinpô (Sendai)

Merci pour votre message de soutien pour Sendai ! (Nihon Breizh Festival à Rennes) レンヌから仙台への応援メッセージ!

Lors du Nihon Breizh Festival les 8-9 mars 2014 à Rennes, l’association jumelage Rennes-Sendai a recueilli des messages de soutien pour Sendai à exposer lors de la fête de Tanabata en août à Sendai. Merci pour votre message !

日本ブレイズ・フェスティバル(3月8・9日、レンヌ)のレンヌ仙台姉妹都市協会スタンドに仙台への応援メッセージを寄せてくださった皆様、どうもありがとうございました。8月の仙台七夕まつりの際にいただいた短冊を飾ります。

01

03

04

05

06

 

07
09 08 02

 

 

1213

 

 

17



                  10             14 1511 1816         19 20

24 2122 2328262423272221292625