Étiquette : tanabata
-
Merci pour votre message de soutien pour Sendai ! (Jap’and Trégor à Lannion) ラニョンから仙台への応援メッセージ！
Lors de Jap’and Trégor le 23 mars 2014 à Lannion (22), l’association jumelage Rennes-Sendai a recueilli des messages de soutien pour Sendai à exposer lors de la fête de Tanabata en août à Sendai. Merci pour votre message ! 日本文化イベント、ジャップ・アンド・トレゴール（３月23日、ラニョン）のレンヌ仙台姉妹都市協会スタンドに仙台への応援メッセージを寄せてくださった皆様、どうもありがとうございました。８月の仙台七夕まつりの際にいただいた短冊を飾ります。 …
-
Merci pour votre message de soutien pour Sendai ! (Nihon Breizh Festival à Rennes) レンヌから仙台への応援メッセージ！
Lors du Nihon Breizh Festival les 8-9 mars 2014 à Rennes, l’association jumelage Rennes-Sendai a recueilli des messages de soutien pour Sendai à exposer lors de la fête de Tanabata en août à Sendai. Merci pour votre message ! 日本ブレイズ・フェスティバル（３月８・９日、レンヌ）のレンヌ仙台姉妹都市協会スタンドに仙台への応援メッセージを寄せてくださった皆様、どうもありがとうございました。８月の仙台七夕まつりの際にいただいた短冊を飾ります。 …
-
L’association Jumelage Rennes-Sendai sera présente au Nihon Breizh Festival (8-9 mars à Rennes)
L’association Jumelage Rennes-Sendai participe en tant qu’exposant au Nihon Breizh Festival qui aura lieu les 8 et 9 mars 2014 au Campus Beaulieu à Rennes (bât 2A). Nous recueillons des messages de soutien et d’encouragement pour Sendai et Tôhoku, la région durement touchée par la catastrophe du 11 mars 2011. Les messages seront exposés lors…
-
« Sendai remercie Rennes » 31 août et 1er septembre 2012
Les représentations de la troupe de la danse folklorique de Sendai « Suzume odori »*danse des moineaux en japonais le 31/08 et le 01/09 (les horaires ci-dessous) Manifestation « Sendai remercie Rennes » Samedi 1er septembre de 14 h à 18 h, Place du Colombier à Rennes. (cliquer le lien à droit, pour voir le programme de ces deux…