Dans le cadre du 50e anniversaire du jumelage entre les villes de Rennes et Sendai, l’association de jumelage Shimai Toshi Sendai (Comité de Jumelage Rennes – Sendai) a organisé de nombreux évènements, en partenariat avec le groupe « Salut Rennes ! » de Sendai, la Maison Internationale de Rennes (MIR) et la Ville de Rennes du 18 au 28 octobre 2017. Nous avons également participé aux cérémonies organisées par la Ville de Rennes lors de visite de la délégation officielle de la Ville de Sendai. Nous avons partagé des moments inoubliables. Voici, quelques photos souvenir des moments forts.
Un drapeau japonais était hissé à la MIR pendant la célébration
Expo « Arts&Crafts Sendai » à la galerie Pierre Jaffry de la MIR. L’Exposition commune avec une autre exposition de l’association Maison Japonaise de Rennes
*********
Expo Arts&Crafts Sendai
Peinture à l’encre de Chine par Emi ICHINOSEK, peinture sur verre par Junko KAMATA, Bijoux de création par Emi YOKOYAMA
Junko KAMATA et Emi YOKOYAMA devant les Kakemono d’Emi ICHINOSEKI
Atelier penture à l’encre de Chine par Emi ICHINOSEKI (à la MIR).
3 artistes de Sendai ont animé des ateliers (penture à l’encre de Chine, penture sur verre et création bijoux origami) pendant 2 jours à la MIR.
**********
Cérémonie de plantation du premier arbre du futur jardin japonais du square de Sendai / discours d’Antony du groupe des habitants du square de Sendai
Discours de Mme KÔRI, la maire de Sendai
(Discours de M. SAITÔ, le président de l’Assemblé de Sendai)
Un cerisier et un zelkova (arbre de Sendai) ont été plantés
*********
Drapeaux breton et français en origami confectionnés par des citoyens de Sendai, apportés par le groupe « Salut Rennes! » de Sendai. (Photos par Johanna)
De gauche: M.SAITÔ Présidente de l’Assemblée de la ville de Sendai, Mme KÔRI Maire de Sendai, Mme APERRE Maire de Rennes, Mme BOUGEARD, Adjointe au Maire, chargée des relations internationales et relation publique (Photo par Johanna)
Photos prises lors de la réception officielle à l’Hôtel de Ville de Rennes
Décoration de Tanabata offertes par la Ville de Sendai ont orné l’entrée de l’Hôtel de Ville de Rennes
********
Concert de Sachiko KAIYAMA et Yôsuke SHIRATO « Hommage à YOKO KISHI et Barbara » à l’auditorium de la MIR
**********
Journée de Sendai à Rennes à la Rotonde de l’Opéra organisée par la Ville de Rennes. Voici, des photos de nos ateliers
Ateliers peinture à l’encre de Chine par Emi ICHINOSEKI
Ateliers d’initiation à origami par Claire PARIS et Magica
Ateliers peinture sur verre par Junko KAMATA
Ateliers d’Ikebana par Béatrice PIOT de Cepourtoi
Atelier de dessin par Erwan LE GAL
Mini concert de Sachiko et Yôsuke (photo par Johanna)
*******
Le 22 octobre 2018, deux athlètes de Sendai ont participé au « Marathon vert ».
Arrivée de M. FUJITA, athlète de Sendai (Université de Tôhoku) (photo par Kévin) Arrivée de Mlle URABE, athlète de Sendai (Université de Tôhoku) (photo par Kévin)
*******
NOUS REMERCIONS LA VILLE DE RENNES ET LA VILLE DE SENDAI
AINSI QUE LA MAISON INTERNATIONALE DE RENNES ET SENTIA DE SENDAI
GRAND MERCI AU GROUPE « SALUT RENNES ! » DE SENDAI, NOS INTERVENANTS, NOS ADHERENTS, NOS BENEVOLES, TOUTES LES PERSONNES QUI SE SONT MOBILISEES POUR NOS EVENEMENTS « RENNES-SENDAI, 50 ANS D’AMITIE » ET AU PUBLIC VENU !
MERCI ENCORE !
– Projet mené avec le soutien de la Ville de Rennes –
Nous suivre : www.facebook.com/RennesSendai